[ POWRÓT ]